Mudança de ponto de vista nas narrativas - parte II

ontinuando o assunto de "mudança das narrativas" (ou de pontos de vista), vamos agora a uma explicação mais profunda sobre o assunto. O grande segredo por trás das mudanças de ponto de vista é que a forma ideal de escrever um livro não é na ordem que o trabalho final será apresentado ao leitor. A explicação para isso é simples: por menos que você demore para escrever um livro, quando você termina o seu estilo já é diferente de quando você começou.  Obviamente que os diferentes tratamentos por que passa o livro diminuem esta diferença, mas ainda assim ela pode ficar perceptível se você escrever na ordem sequencial de leitura. Como evitar isso? Como é possível escrever um livro fora da ordem sequencial de leitura?
Aí é que está outro "grande segredo", muito pouco conhecido dos escritores nacionais mas amplamente usado no mundo anglo-saxão: a abordagem top-down, que guia o autor desde uma frase estruturada (a premissa) até a obra completa (vejam mais detalhes nos links no post anterior sobre este assunto). Bem, uma vez definida a premissa do livro, montada a estrutura da narrativa, escolhidas as cenas principais, escrito um "resumão" (toda sua história em menos de 10 páginas) e produzida a lista de cenas (apenas uma curta descrição no que vai acontecer em cada cena), é o momento de detalhar cada cena do livro.	"Uma cena só pode ter um objetivo, precisa acontecer em apenas local, e deve ser descrita por apenas um ponto de vista."
As cenas do livro devem possuir uma estrutura bem definida.  De maneira simplificada, uma cena deve ter um protagonista (da cena, não do livro), um objetivo a ser atingido por ele, um obstáculo, e uma solução - que até a parte final do livro geralmente coloca o protagonista em uma situação pior que antes, apesar de superar aquele obstáculo específico.  Uma segunda parte da cena é a "sequela", o aprendizado do personagem com aquele obstáculo, que geralmente tem uma reflexão, uma decisão a ser tomada e o encaminhamento da decisão - que leva à próxima cena. (Parece abstrato ou irreal demais? Bom, podem acreditar, mas é cena a cena que são construídos TODOS os romances mega-bestsellers que invadem o mercado todos os anos, vendendo milhões de cópias cada. Há livros no mercado americano especificamente detalhando as cenas de livros famosos, como "O Código da Vinci", para que autores novos conheçam o processo de trabalho de escritores profissionais). Um detalhe essencial da cena - e daí o motivo de eu entrar neste assunto aqui - é que uma cena acontece em apenas um local, tem apenas um objetivo e um protagonista, e possui apenas um ponto de vista. Mudou o ponto de vista (PDV), mudou a cena.  Assim, mesmo que você não siga esta estrutura para cada cena, para não ter dificuldades com a mudança de pontos de vista, é importante ter uma lista de cenas pré-definidas, com o PDV e o que acontece em cada cena; assim você tem a liberdade - e deve exercê-la - de escrever primeiramente as cenas de um PDV, depois as de outro.  Começando pelas cenas com PDV do protagonista do livro, você terminará com boa parte da obra já escrita, o que faz esta abordagem ser menos complicada do que parece. E, na verdade, escrever o livro assim não só não é complicado, mas também ajuda em muito a aumentar a consistência da obra, e torna quase impossível você errar, ou ter dificuldade, com a mudança de PDV. Por fim, um esclarecimento: o "PDV literário" não é bem o PDV que aprendemos na escola. Os tipos são mais ou menos os mesmos: Primeira Pessoa restrita, Segunda Pessoa, Terceira Pessoa Onisciente, Terceira Pessoa Restrita.  O detalhe é que aqui falamos de PDV, não de pessoa de conjugação verbal.  Assim, no PDV de primeira pessoa quem conta a história é o protagonista da cena, na segunda pessoa (não é "tu"), um segundo personagem na cena, e na terceira pessoa é um narrador externo à história. Um detalhe essencial é que se o PDV é de um personagem em cena, ou de uma terceira pessoa restrita, não podemos contar o que o PDV não vê.  Por exemplo, se o PDV é de uma pessoa que está olhando pela janela, na cena não podemos descrever uma pessoa que entra pela porta do lado oposto da sala; no máximo falar do som da porta abrindo (afinal, o PDV está olhando para fora da janela, não para dentro do quarto). Bom, este assunto dá para duas horas de palestra, isso se evitarmos entrar em detalhes (acreditem - já testei!), mas espero pelo menos ter dado algumas ideias a vocês. Como é possível aprofundar o assunto em diferentes direções, espero seus comentários para conhecer suas dúvidas. Obrigado, e até a próxima!

---

Gostou? Tweet este post!